|
|
Танах на русском языке |
Брит Хадаша |
|
2-е письмо к Тимофею
Глава 1
1. От: Шаула, посланника Йеhошуа hа-Машиаха по воле Элоhим, предлагающего обетование жизни через союз с Йеhошуа hа-Машиаха.
2. Кому: Тимофею, моему дорогому сыну: Любезность, милость и шалом от Элоhим, Отца нашего и Йеhошуа hа-Машиаха, нашего Адона.
3. Я возношу благодарение Элоhим, Которому служу чистой совестью, подобно моим прародителям, постоянно вспоминая о тебе в своих молитвах ночью и днем.
4. Я помню твои слезы и хочу встретиться с тобой, чтобы исполниться радостью.
5. Я помню твою искреннюю веру, такую же, какой прежде обладали твоя бабушка Лоис и мать Эвника; я уверен, что и в тебе теперь есть эта вера.
6. Поэтому я напоминаю тебе, чтобы ты сильнее разжигал пламя дара Элоhим, который ты получил от меня через смиху.
7. Ибо Элоhим дал нам Духа, который вырабатывает [в нас] не робость, а мужество, любовь и силу воли.
8. Потому не стыдись нести свидетельство о нашем Машиахе или обо мне, его узнике. Напротив, перенося бесчестие наряду с остальными, прими это как должное ради Бсуры Товы. Элоhим даст тебе необходимые силы,
9. Поскольку Он избавил нас и призвал к святой жизни как Свой народ. Это произошло не благодаря нашим поступкам, но в соответствии с Его Собственным замыслом и благоволением, которое Он проявил к нам, кто един с Йеhошуа hа-Машиахом. Этот замысел Он скрыл от начала времен,
10. Но сделал очевидным для всех только сейчас, посредством явления нашего Избавителя, Йеhошуа hа-Машиаха, который упразднил смерть и, посредством Бсуры Товы, открыл жизнь и бессмертие.
11. Именно ради этой Бсуры Товы я был назначен вестником, посланником и учителем гоим;
12. Потому и переношу подобные страдания. Но я не стыжусь, так как знаю, кому доверился, и убежден, что он способен сохранить то, что было мне вверено, до наступления Того Дня.
13. Следуй образцу здравого учения, слышанного тобой от меня, с верой и любовью, которые обрел в Йеhошуа hа-Машиахе.
14. Береги великое богатство, доверенное тебе через Руах hа-Кодеш, живущего в нас.
15. Ты знаешь, что все живущие в Ассийской провинции отвернулись от меня, включая Фигелия и Гермогена.
16. Да проявит Йаhве милосердие к домашним Онисифора, потому что он часто был утешением для меня и не стыдился моего тюремного заключения.
17. Более того, когда он пришел в Рим, то усердно разыскивал меня и нашел.
18. Пусть Йаhве дарует ему возможность обрести милость Свою в Тот День. Тебе также хорошо известно о том, как он помогал мне в Эфесе.
Глава 2
1. Что же, сын мой, укрепляйся помилованием, приходящим через Йеhошуа hа-Машиаха.
2. А все, что ты слышал от меня, подтвержденное многими свидетелями, передай верным людям, которые были бы достаточно сведущи, чтобы научить других.
3. Прими страдания, которые ты переносишь наряду с остальными, как стойкий воин Йеhошуа hа-Машиаха.
4. Никакой воин не обременяет себя гражданскими делами, поскольку должен угождать командиру.
5. Также и спортсмен не сможет выиграть соревнование, если не будет состязаться по правилам.
6. Земледелец, тяжело трудившийся, первым должен получить долю от урожая.
7. Подумай о том, что я говорю, и Йаhве вразумит тебя во всем.
8. Помни о Йеhошуа hа-Машиахе, оживленном из мертвых, из родословной Давида. В этом состоит Бсура Това, которую я провозглашаю,
9. И за которую страдаю, закованный в цепи, – но Слово Элоhим не заковать в цепи!
10. Почему я стойко переношу все это? Ради избранных, чтобы и они обрели спасение, приходящее через Йеhошуа hа-Машиаха, наряду с вечной славой.
11. Вот слова, которым ты можешь доверять: Если мы умерли с ним, то и оживем вместе с ним.
12. Если мы выстоим, то и править будем вместе с ним. Если отречемся от него, то он отречется от нас.
13. Если мы неверны, он остается верен, ибо от самого себя отречься не может.
14. Напоминай об этом другим, и требуй от них перед Йаhве не вступать в словесные перепалки. Они не приносят никакой пользы и причиняют боль слушающим!
15. Делай все возможное, чтобы представить себя Элоhим как достойного Его похвалы, как работника, которому нечего стыдиться, потому что он честен со Словом Истины.
16. При этом избегай словесных перепалок и нечестивых, пустых разговоров, поскольку участвующие в них лишь укрепляются в своем нечестии,
17. И их учение пожирает людей, словно гангрена. Среди таких - Гименей и Филет;
18. Они отошли от истины, говоря, что наше оживление из мертвых уже произошло, и разрушают в некоторых веру.
19. Тем не менее, твердое основание Элоhим непоколебимо, и печать на нем следующая: "… кто свят, того да приблизит к Себе …", и: Всякий, говорящий о себе, что он принадлежит Йаhве, пусть удержится от зла.
20. В большом доме есть блюда и сосуды не только из золота и серебра, но также из дерева и глины, то есть одни предназначены для почетного использования, а другие для непочетного.
21. Если человек хранит себя не оскверненным от последних, он станет сосудом, отделенным хозяином дома для почетного употребления и готовым ко всякому доброму делу.
22. Итак, беги от юношеских страстей, и вместе с теми, кто взывает к Йаhве от чистого сердца, стремись к праведности, верности, любви и миру.
23. При этом избегай бессмысленных и невежественных споров, которые, как ты знаешь, ведут к раздорам,
24. В чем раб Йаhве не должен участвовать. Напротив, он должен быть доброжелательным к окружающим, хорошим учителем, не отвечать злом за зло.
25. Он должен быть тактичным, вразумляя недоброжелателей, так как Элоhим вполне способен даровать им возможность отвернуться от грехов,
26. Опомниться и избежать сетей Противника, в которые они попались, чтобы исполнять его волю.
Глава 3
1. Кроме того, постарайся понять вот что: в ахарит-гаямим наступят тяжкие времена.
2. Люди будут себялюбивыми, сребролюбивыми, гордыми, надменными, язвительными, непокорными родителям, неблагодарными, нечестивыми,
3. Бессердечными, непримиримыми, клеветниками, невоздержанными, жестокими, ненавидящими добро,
4. Вероломными, своевольными, напыщенными, больше любящими удовольствия, нежели Элоhим,
5. Лишь внешне придерживающимися учения, но отвергающие силу это учения. Держись подальше от подобных людей!
6. Некоторые из них прокрадываются в дома и входят в доверие слабовольных женщин, погрязших в своих грехах и не контролирующих собственные желания,
7. Постоянно учащихся, но не могущих познать истину.
8. Подобно тому, как Йанний и Йамврий (волхвы Паро) противились Моше, эти люди также противятся истине. Ум этих людей развращен, а вера их ничего не стоит.
9. Тем не менее, они не успеют зайти далеко, так как их глупость станет очевидной для всех, как это было в случае с теми двумя.
10. Что касается тебя, то ты полностью следовал мне в учении, поведении, жизненной цели, в вере, стойкости, любви и терпении,
11. А также в гонениях и страданиях, постигших меня в Антиохии, Иконии и Листре. Каких только преследований мне не пришлось пережить! И все же от всех Йаhве избавил меня.
12. На самом же деле, каждый, кто хочет вести благочестивую жизнь в союзе с Йеhошуа hа-Машиахом, подвергнется гонениям,
13. А злые люди и самозванцы, которые обманывают других и обманываются сами, будут становиться все хуже и хуже.
14. Ты же не оставляй того, чему научился и в чем удостоверился, помня о тех, кто научил тебя этому;
15. А также вспоминая, что с самого детства ты знал Священное Писание, способное наделить тебя мудростью, которая ведет ко спасению через доверие Йеhошуа hа-Машиаху.
16. Весь Танах изречен Элоhим, а потому полезен для обучения истине, обличения греха, исправления и наставления в праведном поведении;
17. Потому пусть всякий человек, принадлежащий Элоhим, будет снабжен всем необходимым для всякого доброго дела.
Глава 4
1. Я со всей серьезностью призываю тебя перед Элоhим и Йеhошуа hа-Машиахом, который будет судить живых и мертвых, когда появится, чтобы установить свое Царство:
2. Провозглашай Слово! Будь наготове в любое время, подходящим оно тебе кажется, или нет. Обличай, поправляй и вразумляй с неистощимым терпением и наставлением.
3. Ибо недалеко уже то время, когда люди не будут принимать здравого учения, а вместо этого станут угождать собственным желаниям и окружать себя такими учителями, которые будут говорить им то, что им хочется услышать.
4. Да, они перестанут прислушиваться к истине, и отвернутся от нее и обратятся к вымыслам религиозных людей.
5. Ты же будь непоколебим в любых обстоятельствах, терпеливо переноси тяготы, исполняй труд глашатая Бсуры Товы, и делай все, к чему обязывает тебя твое служение Элоhим.
6. Что же касается меня, я уже становлюсь возлиянием на жертвеннике; да, настало время мне отойти.
7. Я сражался как хороший воин, состязание завершил, веру сохранил.
8. Теперь меня ожидает венец праведности, которым Йаhве, "Праведный Судья", наградит меня в тот самый День – и не только меня, но и всех, кто с нетерпением ожидал появления этого Дня.
9. Постарайся прийти ко мне как можно скорее.
10. Димас, возлюбивший нынешний мир, покинул меня и отправился в Фессалоники, Крискент пошел в Галатию, Тит – в Далматию, и только Лука со мной.
11. Возьми Марка и приведи его с собой, так как он оказывает неоценимую помощь в моей работе.
12. Тихика же я отправил в Эфес.
13. Когда будешь идти, возьми верхнюю одежду, которую я оставил у Карпа в Трое, а также свитки, в особенности пергаментные.
14. Александр, тот, что работает по металлу, причинил мне немало вреда; Йаhве воздаст ему по делам его;
15. Остерегайся его, так как он изо всех сил противился всему, о чем мы говорили.
16. В первый раз, когда мне пришлось дать отпор, рядом со мной никого не оказалось, все покинули меня – пусть это не вменится им.
17. Однако Йаhве был на моей стороне и дал мне силы провозглашать весть, которую должны услышать все гоим, и спас меня от пасти льва.
18. Йаhве избавит меня от любых злых нападок и доставит меня в сохранности в Свое небесное Царство. Ему да будет слава вовеки веков. Амен.
19. Поприветствуй Прискиллу и Аквилу, а также домашних Онисифора.
20. Эраст остался в Коринфе, а Трофима я оставил больного в Милете.
21. Постарайся прийти до наступления зимы. Тебе передает свои приветствия Эввул, а также Пудий, Линий, Клавдия и все братья.
22. Пусть Йаhве пребудет с духом твоим. Обилие милости да будет с вами.